Ce guide vous explique comment vous déplacer à San Francisco à pied, en bus et en train avec Muni, en cable car et avec BART. La station Chinatown-Rose Pak se trouve à environ 20 minutes à pied de Inn on Broadway, un motel de San Francisco.
- Un trajet simple avec Muni coûte 2.85 $ avec MuniMobile ou Clipper, ou 3.00 $ en espèces ou à un distributeur de billets Metro.
- Un trajet simple en cable car coûte 9 $, sans correspondance.

Commencez par repérer les transports à proximité
Chinatown-Rose Pak et Union Square/Market Street sont des noms de stations utiles à retenir pour organiser vos déplacements dans San Francisco. La station Powell Street est une autre option pour parcourir la ville.
Pour visiter Chinatown, vous pouvez prévoir une promenade entre Inn on Broadway et Chinatown.

Quand se déplacer à pied
Parmi les sites à proximité, citons l’Alhambra Theatre, la Haas-Lilienthal House, Lafayette Park, le George Sterling Memorial, Lombard Street, Ina Coolbrith Park, le San Francisco Art Institute et Grace Cathedral. Regrouper plusieurs étapes dans une même promenade peut vous aider à organiser votre parcours, puis vous pourrez prendre les transports en commun pour rejoindre les quartiers plus éloignés.

Prendre les bus et les trains Muni
Muni relie ses lignes de bus à son réseau de métro dans tout San Francisco. Parmi les lignes de SFMTA figurent les 9 San Bruno, 14 Mission, 14R Mission Rapid, 22 Fillmore, 33 Ashbury/18th Street et 49 Van Ness/Mission.
Pour les adultes de 19 à 64 ans, un trajet simple coûte 2.85 $ avec MuniMobile ou Clipper, ou 3.00 $ en espèces ou à un distributeur de billets Metro. Le titre est valable pendant 120 minutes.
Le Muni Day Pass coûte 5.70 $ et permet d’effectuer un nombre illimité de trajets pendant une journée dans les bus et les trains Muni ainsi qu’à bord des tramways historiques. Le Visitor Passport coûte 15 $ et offre des trajets illimités pendant une journée sur Muni, Muni Metro, les tramways historiques et les cable cars.
Si vous prévoyez de prendre une correspondance avec un autre réseau de transport, Clipper applique une réduction de 2.85 $ sur le tarif adulte pour une correspondance vers Muni dans les deux heures suivant le premier trajet.
Clipper est le seul moyen de paiement accepté pour acheter des titres BART sur l’ensemble du réseau. Il peut donc s’avérer pratique si votre itinéraire comprend les deux réseaux.
Pour un accès sans marches, les stations souterraines de Muni Metro du centre-ville situées entre Civic Center et The Embarcadero, ainsi que Church Street, Castro Street, Forest Hill, Chinatown-Rose-Pak et Union Square-Market Street, disposent d’ascenseurs entre la rue et la mezzanine, puis entre la mezzanine et le quai.

Cable cars : itinéraires, tarifs et files d’attente
Un trajet simple en cable car coûte 9 $ et ne comprend pas de correspondance. Si vous comptez prendre les cable cars en plus d’autres services Muni, comparez ce tarif à celui du Visitor Passport d’une journée, à 15 $, qui donne accès à Muni, Muni Metro, aux tramways historiques et aux cable cars.
Le forfait mensuel adulte Muni coûte 86 $ ; le forfait mensuel adulte « M » Pass, qui comprend les cable cars, coûte 104 $.
Ces formules conviennent aux séjours plus longs, tandis que le trajet simple et le passeport d’une journée sont adaptés aux courts séjours. Consultez le site officiel avant votre départ pour connaître les tarifs et les moyens de paiement en vigueur.
Liaisons avec l’aéroport et le centre-ville
Pour rejoindre les aéroports avec BART, la station 16th St./Mission se trouve au 2000 Mission Street, San Francisco, CA 94110, et est desservie par Muni. Elle ne dispose pas de stationnement. Les trains en direction du sud desservent l’aéroport international de San Francisco (SFO) ; vérifiez la destination affichée et les annonces avant de monter.
La station 16th St./Mission est également desservie par les trains en direction du nord, qui permettent de rejoindre l’aéroport international d’Oakland (OAK). Vérifiez les panneaux de destination et les annonces de la station pour choisir votre train.
L’aéroport international de San Francisco se trouve à environ 20 minutes en voiture d’Inn on Broadway ; l’aéroport international d’Oakland se trouve à environ 30 minutes en voiture. Pour organiser vos trajets vers les aéroports, consultez aussi nos options de trajet entre les aéroports de San Francisco et l’hôtel.
À 16th St./Mission, il faut emprunter deux ascenseurs pour accéder aux trains : l’ascenseur côté rue, à l’angle nord-est des rues 16th et Mission, mène à la mezzanine ; un deuxième ascenseur, situé dans la zone payante, dessert le quai.
La station dispose également de supports à vélos et de 20 emplacements connectés gratuits Bikeep, mais pas de consignes à vélos.
Pour organiser une journée complète entre promenades et transports en commun, cet itinéraire d’une journée à San Francisco peut vous aider à définir l’ordre des étapes.
FAQ
Combien coûte un trajet Muni ?
Pour les adultes de 19 à 64 ans, un trajet simple coûte 2.85 $ avec MuniMobile ou Clipper, ou 3.00 $ en espèces ou à un distributeur de billets Metro. Il est valable pendant 120 minutes.
Un forfait Muni comprend-il les cable cars ?
Le Muni Day Pass à 5.70 $ couvre les bus, les trains et les tramways historiques, mais pas les cable cars. Le Visitor Passport d’une journée à 15 $ comprend également les cable cars.
BART permet-il de rejoindre l’aéroport international de San Francisco ?
Les trains BART en direction du sud au départ de 16th St./Mission desservent l’aéroport international de San Francisco. Vérifiez la destination affichée et les annonces avant de monter.
La station BART 16th St./Mission dispose-t-elle d’un ascenseur ?
Oui. Il faut emprunter deux ascenseurs pour aller de la rue aux trains : le premier relie la rue à la mezzanine, et le second relie la zone payante au quai.
