Pour découvrir le centre-ville de San Francisco, prévoyez un site emblématique à proximité, Chinatown et le Ferry Building dans un itinéraire flexible sur une journée.
Inn on Broadway est un motel deux étoiles ; commencez par la Haas-Lilienthal House, à environ 6 minutes à pied de ce motel à San Francisco, puis organisez la suite de la journée en fonction des étapes qui vous intéressent.
- La station Chinatown-Rose Pak se trouve à environ 20 minutes à pied ou 3 minutes en voiture du motel.
- Le centre-ville de San Francisco se trouve à environ 28 minutes à pied ou 5 minutes en voiture du motel.
- Le Ferry Building Marketplace est ouvert tous les jours de 6:00am à 10:00pm ; les horaires varient selon les commerces.
En bref
5 lieux · faites glisser
01Commencez par un site emblématique à proximitéLa Haas-Lilienthal House est une première étape tout près du motel.
02Choisissez un musée ou un marché du centre-villeLe Ferry Building Marketplace réunit des commerces de bouche et le front de mer au One Ferry Building, au…
03Empruntez les transports en commun pour l’après-midiLe Ferry Building est desservi par Muni, BART, les ferries, le tramway F Market et le California Street…- 04Prévoyez une fin de journée flexibleTerminez sur l’Embarcadero si vous souhaitez profiter du front de mer après le marché.
- 05Questions fréquentesLa station Chinatown-Rose Pak se trouve à environ 20 minutes à pied du motel.
Commencez par un site emblématique à proximité
La Haas-Lilienthal House est une première étape tout près du motel. Lafayette Park est un autre site à proximité à découvrir au même moment de la journée. La maison se trouve à environ 6 minutes à pied du motel ; Lafayette Park, à environ 10 minutes à pied.
Pour inclure le parc dans votre matinée, cet itinéraire de promenade à Lafayette Park, à San Francisco vous aidera à organiser cette étape. Privilégiez un début de parcours simple : choisissez la maison, le parc ou les deux, puis continuez vers les quartiers centraux de la ville.
Comment rejoindre Chinatown depuis le motel ?
La station Chinatown-Rose Pak est un repère pratique pour votre étape à Chinatown. Si vous comptez explorer le quartier à pied, prenez la station pour destination et gardez un peu de souplesse dans votre programme afin de découvrir les rues de votre choix.
Pour un itinéraire plus détaillé dans le quartier, consultez ce guide de Chinatown à San Francisco à pied. Cet itinéraire prévoit une vraie étape à Chinatown, sans chercher à accumuler une liste d’attractions qui n’auraient pas été vérifiées.
Choisissez un musée ou un marché du centre-ville
Le Ferry Building Marketplace réunit des commerces de bouche et le front de mer au One Ferry Building, au pied de Market Street, sur l’Embarcadero. Il est généralement ouvert tous les jours de 6:00am à 10:00pm, mais les horaires varient selon les commerces. Il est fermé le jour de Thanksgiving et le jour de Noël.
Le Ferry Plaza Farmers Market, géré par l’organisme à but non lucratif Foodwise, se tient toute l’année les mardis et jeudis de 10:00am à 2:00pm, ainsi que les samedis de 8:00am à 2:00pm. Il existe depuis 1993.
Le samedi, le marché s’étend devant le bâtiment, le long de son côté sud et sur la place à l’arrière, qui donne sur la baie ; en semaine, il se tient devant le bâtiment.
Le marché du samedi compte plus de 100 exposants, dont des agriculteurs, des artisans et des vendeurs de plats préparés ; certains ne sont présents que selon la saison.
Pour visiter le marché, choisissez un jour de marché et consultez le site officiel avant de partir. Des bancs publics longent la promenade et des espaces de restauration en plein air se trouvent côté baie.
Des toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite se trouvent dans les passages nord et sud du terminal de ferries, à l’intérieur du bâtiment. Les animaux ne sont pas admis dans le Marketplace ni au marché fermier, mais les animaux d’assistance sont les bienvenus.
Empruntez les transports en commun pour l’après-midi
Le Ferry Building est desservi par Muni, BART, les ferries, le tramway F Market et le California Street Cable Car. Le F Market s’arrête juste devant le bâtiment et la station Embarcadero de BART se trouve à un pâté de maisons.
Si vous arrivez en ferry, le terminal du centre-ville de San Francisco est à quelques minutes à pied de la station Embarcadero, qui dessert BART et Muni Metro ; la ligne F Market & Wharves s’arrête à côté du terminal.
La ligne F Market & Wharves circule tous les jours de 7:00am à 12:00am. Pour organiser vos déplacements à San Francisco au-delà de cette étape sur le front de mer, consultez ce guide des transports à San Francisco en complément des indications ci-dessus.
Pour vous repérer dans le centre-ville, sachez que celui-ci se trouve à environ 28 minutes à pied ou 5 minutes en voiture du motel. Vous pouvez ainsi choisir de l’inclure dans votre promenade ou de faire ce trajet en véhicule.
Prévoyez une fin de journée flexible
Terminez sur l’Embarcadero si vous souhaitez profiter du front de mer après le marché. La promenade du Ferry Building est bordée de bancs publics et son côté baie propose des espaces de restauration en plein air.
Le tramway F Market s’arrête juste devant le bâtiment et la station Embarcadero de BART se trouve à un pâté de maisons : à vous de choisir entre une pause au grand air et la suite du trajet en transports en commun.
Gardez votre après-midi flexible plutôt que d’imposer un ordre précis à chaque étape. Les horaires varient d’un commerce à l’autre et le marché fermier suit son propre calendrier hebdomadaire. Consultez le site officiel avant de partir.
Questions fréquentes
Combien de temps faut-il pour rejoindre Chinatown à pied ?
La station Chinatown-Rose Pak se trouve à environ 20 minutes à pied du motel. Cet itinéraire à pied dans Chinatown peut vous aider à organiser votre visite du quartier.
Quand se tient le Ferry Plaza Farmers Market ?
Foodwise l’organise toute l’année les mardis et jeudis de 10:00am à 2:00pm, et les samedis de 8:00am à 2:00pm.
Peut-on rejoindre le Ferry Building en transports en commun ?
Oui. Le bâtiment est desservi par Muni, BART, les ferries, le tramway F Market et le California Street Cable Car. Le F Market s’arrête juste devant.